外国人によく聞かれる日本の宗教 | Japanese Religions Explained

Title: 外国人によく聞かれる日本の宗教
Authors: ジェームス　Ｍ．バーダマン 著, 澤田組 訳
Pages: 300P
Published At: April, 2011
Description:
This book covers a wide range of topics, from distinctive structures like torii gates and komainu guardian lions that puzzle foreign visitors, to tourist destinations with deep religious significance. Even everyday sights that Japanese people tend to overlook will spark moments of discovery and revelation when you learn their true meanings.

You might also like:

対訳 英語で説明する仏教Q&A
Buddhism Q&A

Dive deeper into specific Buddhist concepts and answers often asked by foreigners.

対訳 武士道
Bushido: The Soul of Japan

Understanding the samurai spirit is essential for explaining Japanese moral values clearly.

対訳 茶の本
The Book of Tea

Explore the aesthetic soul of Japan that continues to captivate the world.

英語で話す「京都寺社ガイド」
Kyoto Shrine and Temple Guide

A practical guide for explaining famous religious sites to international guests.

英語で説明する日本の文化 必須表現グループ100
Explaining Japanese Culture in English: 100 Essential Expressions

The ultimate handbook for explaining various cultural topics simply and effectively.

日本人の英語
Japanese English

Learn the logic behind English to explain Japanese nuances more accurately.

菊と刀
The Chrysanthemum and the Sword

A classic analysis of Japanese culture from an objective Western perspective.

禅と日本文化
Zen and Japanese Culture

Deepen your knowledge of how Zen shaped Japanese arts and warrior spirit.

「甘え」の構造
The Anatomy of Dependence

Understand the unique psychological mindset that defines Japanese social relationships.

［新訳］禅マインド ビギナーズ・マインド
Zen Mind, Beginner's Mind

Steve Jobs loved this book; a fresh, practical look at Zen philosophy.