{"product_id":"9784634591653","title":"日・英くらべて読める山川日本史　５ | Japanese History for High School: Bilingual Edition Vol. 5","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTitle:\u003c\/strong\u003e 日・英くらべて読める山川日本史　５\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAuthors:\u003c\/strong\u003e 佐藤信 編, 五味文彦 編, 高埜利彦 編\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePages:\u003c\/strong\u003e 112P\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePublished At:\u003c\/strong\u003e September, 2025\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDescription:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLearn English while rediscovering Japanese history with this innovative bilingual edition, featuring English passages from the bestselling \"English Detailed Explanation of Japanese History\" alongside the original Japanese text from the high school textbook \"Detailed Explanation of Japanese History.\"\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eYou might also like:\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003carticle class=\"thothai-recommended-item\" data-target-item-id=\"9784634591165\" data-target-title-ja=\"英文詳説日本史\" data-target-title-en=\"Japanese History for High School\" data-position=\"1\" data-author=\"佐藤信 他\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/images.bookstores.jp\/cover-images\/9784634591165.jpg\" style=\"max-height:160px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784634591165\" data-lang=\"ja\"\u003e英文詳説日本史\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784634591165\" data-lang=\"en\"\u003eJapanese History for High School\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"thothai-recommended-reason\"\u003ePerfect for challenging yourself with the full English version after finishing the bilingual one.\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003carticle class=\"thothai-recommended-item\" data-target-item-id=\"9784634641624\" data-target-title-ja=\"英文詳説世界史\" data-target-title-en=\"World History for High School\" data-position=\"2\" data-author=\"橋場弦 他\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/images.bookstores.jp\/cover-images\/9784634641624.jpg\" style=\"max-height:160px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784634641624\" data-lang=\"ja\"\u003e英文詳説世界史\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784634641624\" data-lang=\"en\"\u003eWorld History for High School\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"thothai-recommended-reason\"\u003eExpand your horizons by reading world history in English from a Japanese perspective.\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003carticle class=\"thothai-recommended-item\" data-target-item-id=\"9784794608048\" data-target-title-ja=\"日本現代史【改訂第３版】\" data-target-title-en=\"Modern Japanese History\" data-position=\"3\" data-author=\"ジェームス・M・バーダマン\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/images.bookstores.jp\/cover-images\/9784794608048.jpg\" style=\"max-height:160px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784794608048\" data-lang=\"ja\"\u003e日本現代史【改訂第３版】\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784794608048\" data-lang=\"en\"\u003eModern Japanese History\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"thothai-recommended-reason\"\u003eDeepen your understanding of modern Japan with this bilingual book by a renowned expert.\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003carticle class=\"thothai-recommended-item\" data-target-item-id=\"9784000244206\" data-target-title-ja=\"敗北を抱きしめて 増補版 上\" data-target-title-en=\"Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II\" data-position=\"4\" data-author=\"ジョン・ダワー\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/images.bookstores.jp\/cover-images\/9784000244206.jpg\" style=\"max-height:160px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784000244206\" data-lang=\"ja\"\u003e敗北を抱きしめて 増補版 上\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784000244206\" data-lang=\"en\"\u003eEmbracing Defeat: Japan in the Wake of World War II\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"thothai-recommended-reason\"\u003eA masterpiece that vividly depicts how Japan recovered from the war, essential for history fans.\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003carticle class=\"thothai-recommended-item\" data-target-item-id=\"9784334751692\" data-target-title-ja=\"菊と刀\" data-target-title-en=\"The Chrysanthemum and the Sword\" data-position=\"7\" data-author=\"ルース・ベネディクト\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/images.bookstores.jp\/cover-images\/9784334751692.jpg\" style=\"max-height:160px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784334751692\" data-lang=\"ja\"\u003e菊と刀\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784334751692\" data-lang=\"en\"\u003eThe Chrysanthemum and the Sword\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"thothai-recommended-reason\"\u003eA classic work analyzing Japanese culture from an outside perspective, offering fresh insights.\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003carticle class=\"thothai-recommended-item\" data-target-item-id=\"9784582808407\" data-target-title-ja=\"新訳 日本奥地紀行\" data-target-title-en=\"Unbeaten Tracks in Japan\" data-position=\"8\" data-author=\"イザベラ・バード\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/images.bookstores.jp\/cover-images\/9784582808407.jpg\" style=\"max-height:160px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784582808407\" data-lang=\"ja\"\u003e新訳 日本奥地紀行\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784582808407\" data-lang=\"en\"\u003eUnbeaten Tracks in Japan\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"thothai-recommended-reason\"\u003eExperience the raw, real Japan of the Meiji era through the eyes of a British traveler.\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003carticle class=\"thothai-recommended-item\" data-target-item-id=\"9784794605290\" data-target-title-ja=\"対訳 日本小史\" data-target-title-en=\"Japan: A Short History\" data-position=\"9\" data-author=\"西海コエン\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/images.bookstores.jp\/cover-images\/9784794605290.jpg\" style=\"max-height:160px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784794605290\" data-lang=\"ja\"\u003e対訳 日本小史\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784794605290\" data-lang=\"en\"\u003eJapan: A Short History\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"thothai-recommended-reason\"\u003eA compact bilingual guide to grasp the entire flow of Japanese history quickly.\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003carticle class=\"thothai-recommended-item\" data-target-item-id=\"9784408421285\" data-target-title-ja=\"新版 英語対訳で読む日本の歴史\" data-target-title-en=\"Reading Japanese History in English\" data-position=\"10\" data-author=\"中西康裕\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/images.bookstores.jp\/cover-images\/9784408421285.jpg\" style=\"max-height:160px;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784408421285\" data-lang=\"ja\"\u003e新版 英語対訳で読む日本の歴史\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ca class=\"thothai-recommended-link\" href=\"\/products\/9784408421285\" data-lang=\"en\"\u003eReading Japanese History in English\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"thothai-recommended-reason\"\u003eAn easy-to-read bilingual book perfect for beginners wanting to explain history in simple English.\u003c\/div\u003e\u003c\/article\u003e","brand":"【本番】KITAKAMI JAPAN BOOKS DIRECT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47969835450582,"sku":"9784634591653","price":1980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0799\/7246\/6902\/files\/9784634591653.jpg?v=1774918854","url":"https:\/\/kitakami.japanbooksdirect.com\/products\/9784634591653","provider":"KITAKAMI JAPAN BOOKS DIRECT","version":"1.0","type":"link"}